ใบแจ้งข่าว ศาลฎีกาเห็นว่าฎีกาสหกรณ์ “ไม่จ่ายเงินต่อบุคคลสูญหายไม่เป็นประโยชน์สาธารณะ”ไม่รับฎีกา คดีภรรยา และลูกฟ้องสหกรณ์ออมทรัพย์ครูยะลา กรณีนักการภารโรง สมาชิกสหกรณ์ฯ ถูกเจ้าหน้าที่อุ้มหาย เมื่อ 9 ปี
วันนี้ (19 พฤษภาคม 2559) เวลา 09.00 น. ศาลจังหวัดยะลาได้อ่านคำสั่งศาลฎีกา โดยศาลฎีกามีคำสั่งไม่รับฎีกาของจำเลย ในคดีหมายเลขดำที่ ผบ.39/2554 คดีหมายเลขแดงที่ 865/2554 ซึ่งนางซูมาอีเด๊าะ มะรานอ กับลูกๆ รวม 3 คน เป็นโจทก์ ฟ้องสหกรณ์ออมทรัพย์ครูยะลา จำกัด เป็นจำเลย เรียกค่าเสียหายทางละเมิด กรณีสหกรณ์ฯ ปฏิเสธการจ่ายสิทธิประโยชน์ต่างๆ อันเนื่องมาจากนายมะยาเต็ง มะรานอ สมาชิกของสหกรณ์ฯ ที่หายถูกบังคับให้สูญหายไปเมื่อปี พ.ศ. 2550 หรือ 9 ปีที่แล้ว ภรรยา และลูกๆ ของนายมะยาเต็ง จึงฟ้องเป็นคดีผู้บริโภคต่อศาลจังหวัดยะลา
โดยศาลฎีกาเห็นว่าฎีกาสหกรณ์ “ไม่จ่ายเงินต่อบุคคลสูญหายไม่เป็นประโยชน์สาธารณะ” ศาลฎีกาไม่รับฎีกาโดยเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2557 โจทก์ได้รับเงินค่าสินไหมทดแทนเป็นเงินทั้งสิ้น 972,250 (เก้าแสนเจ็ดหมื่นสองพันสองร้อยห้าสิบบาทถ้วน) เป็นที่เรียบร้อยแล้ว ตามคำสั่งศาลชั้นต้น
คดีนี้สืบเนื่องมาจากรณีนายมะยาเต็ง มะรานอ นักการภารโรงของโรงเรียนบ้านบางลาง ต.บาเจาะ อ.บันนังสตา จ.ยะลา หายสาบสูญไปในเหตุการณ์เจ้าหน้าที่ทหารนำกำลังปิดล้อมตรวจค้นและควบคุมตัวนายมะยาเต็งพร้อมทั้งรถยนต์ของนายมะยาเต็งไปจากบ้าน ต่อหน้าภรรยาและลูกๆ เหตุเกิดเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2550 ที่ ต.บาเจาะ อ.บันนังสตจา จ.ยะลา
ต่อมาศาลจังหวัดยะลามีคำสั่งให้นายมะยาเต็งเป็นคนสาบสูญตามคำร้องของนางซูมาอีเด๊าะ ภรรยา นายมะยาเต็งเป็นสมาชิกสหกรรณ์ออมทรัพย์ครูยะลา มีสิทธิประโยชน์ต่างๆ ในฐานะสมาชิกที่ครอบครัวของนายมะยาเต็งพึงได้รับ แต่เมื่อภรรยาของนายมะยาเต็งได้เรียกร้องสิทธิดังกล่าวต่อสหกรณ์ฯ กลับได้รับการปฏิเสธ จึงได้ยื่นฟ้องสหกรณ์ออมทรัพย์ครูยะลา เมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2554
ศาลจังหวัดยะลา(ศาลชั้นต้น) และศาลอุทธรณ์ภาค 9 แผนกคดีผู้บริโภค มีคำพิพากษาให้โจทก์เป็นฝ่ายชนะคดี ระหว่างที่จำเลยยื่นคำร้องขออนุญาตฎีกาพร้อมฎีกา โจทก์ได้ขอให้ศาลออกหมายบังคับคดี และศาลมีคำสั่งบังคับคดี จำเลยจึงนำเงินมาวางต่อศาลจังหวัดยะลาเพื่อชำระให้แก่โจทก์ โดยเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2557 โจทก์ได้รับเงินค่าสินไหมทดแทนเป็นเงินทั้งสิ้น 972,250 (เก้าแสนเจ็ดหมื่นสองพันสองร้อยห้าสิบบาทถ้วน) เป็นที่เรียบร้อยแล้ว
กระทั่งวันนี้ศาลจังหวัดยะลาจึงได้อ่านคำสั่งศาลฎีกาว่าไม่ร้บฎีกาของจำเลย ด้วยเหตุผลว่า ข้อที่จำเลยฎีกานั้น จำเลยเคยให้การต่อสู้โดยชัดแจ้งในศาลชั้นต้นแล้ว ทั้งไม่เป็นปัญหาซึ่งเกี่ยวพันกับประโยชน์สาธารณะ และไม่เป็นปัญหาสำคัญที่ศาลฎีกาควรวินิจฉัย ศาลฎีกาจึงมีคำสั่งไม่อนุญาตให้ฎีกา ยกคำร้องและไม่รับฎีกาของจำเลย จึงทำให้คดีนี้ถึงที่สุดแล้ว (รายละเอียดคำสั่งศาลฎีกา ตามเอกสารแนบ)
นางซูมาอีเด๊าะ ภรรยาของนายมะยาเต็ง กล่าวว่า “รู้สึกยินดีที่ทุกชั้นศาลได้ให้ความยุติธรรมแก่ตนและลูกๆ แม้ว่าความหวังสูงสุดคือการได้ตัวสามีกลับคืนมาเพื่อเป็นเสาหลักของครอบครัวดังเดิมจะไร้หนทางแล้วก็ตาม”
ข้อมูลเพิ่มเติมติดต่อ
นายปรีดา นาคผิว ทนายความมูลนิธิผสานวัฒนธรรม 089-6222474
![[PR]ครอบครัวพลทหารพฤษภา เข้าให้ข้อเท็จจริงต่อ กมธ. การทหารกรณีพลทหารพฤษภาเสียชีวิตหลังเข้ารับการเกณฑ์ทหาร](https://i0.wp.com/crcfthailand.org/wp-content/uploads/2026/06/5-6-69-1.png?resize=218%2C150&ssl=1)
![[PR]คืบหน้าไต่สวนการตายคดีพลทหารเพรชรัตน์ สืบพยานผู้ต้องขังร่วมห้อง-อดีต ผบ.-แพทย์นิติเวช](https://i0.wp.com/crcfthailand.org/wp-content/uploads/2026/05/25-5-69-1.png?resize=218%2C150&ssl=1)
![[PR]22 พ.ค. 69 ศาลปราจีนบุรี นัดไต่สวนคดีพลทหารเพรชรัตน์ กำลังยิ่ง หลังเสียชีวิตภายในเรือนจำ มทบ. 12](https://i0.wp.com/crcfthailand.org/wp-content/uploads/2026/05/20-5-69-1.png?resize=218%2C150&ssl=1)
![[PR]กรณีอุ้ม-ฆ่า ดีแข ยศยิ่งยืนยง: ครอบครัวร้องกองปราบปรามการทุจริตฯ หลังพบพิรุธ ตำรวจมอบเงิน 500,000 บาท ให้แก่ญาติ](https://i0.wp.com/crcfthailand.org/wp-content/uploads/2026/05/12-5-69-2-1.png?resize=218%2C150&ssl=1)
![[PR]CrCF ร้องหลายหน่วยงานตาม พ.ร.บ. ป้องกันการทรมานฯ ขอให้ตรวจสอบข้อเท็จจริง กรณีชาวบ้านถูกกำนันทำร้ายร่างกาย](https://i0.wp.com/crcfthailand.org/wp-content/uploads/2026/04/28-4-69-1.png?resize=218%2C150&ssl=1)