คดีไต่สวนชันสูตรพลิกศพ นายสุรกริช ชัยมงคล ที่เสียชีวิตระหว่างถูกคุมขังที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพ

ศูนย์ทนายความเพื่อสิทธิมนุษยชน

คดีไต่สวนชันสูตรพลิกศพนายสุรกิช ชัยมงคล (คดีหมายเลขดำที่ อช.9/2557 ศาลอาญา)

ศาลอาญา นัดไต่สวนพยาน วันที่ 21 พฤษภาคม 2558 ตั้งแต่เวลา 9.00–16.30 น. คือ พันตำรวจเอกพัฒนา กิจไกรลาศ ผู้ตรวจศพ ซึ่งจะมาเบิกความเกี่ยวกับการตรวจสภาพศพ และพนักงานสอบสวน คดีดังกล่าวเป็นกรณีที่นายสุรกริช ชัยมงคล อายุ 35 ปี ผู้ต้องหาคดีกรณียิงนายสุทิน ธราทิน แกนนำประท้วงขัดขวางการเลือกตั้งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2557 โดยนายสุรกริชถูกจับกุมเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2557 และนำตัวไปควบคุมที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพตั้งแต่วันที่ 9 กรกฎาคม 2557 ต่อมาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2557 ขณะถูกคุมขังที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพมหานคร

Post mortem inquest of Mr. Surakrich Chaimongkon (Black case no. OJ9/2557 Criminal Court)

The Criminal Court has scheduled a witness examination on 21 May 2015 from 9.00–16.30 including Pol Col Pattana Kitkrailat, who examined his body. He along with the inquiry officials will give evidence as per the examination of the body.

Mr. Surakrich Chaimongkon, 35 years, was accused of shooting dead Mr. Suthin Tharathin, a core member of those opposing elections on 26 January 2014. The arrest of Mr. Surakrich took place on 8 July 2014 invoking Martial Law and he was brought to custody at the Bangkok Remand Prison since 9 July 2014. He was pronounced dead on 28 August 2014 at the Bangkok Remand Prison due to unnatural, albeit unclear causes.

———————————————–
ศูนย์ทนายความเพื่อสิทธิมนุษยชน
Thai Lawyers for Human Rights
โทร/Tel (+66) (0) 96-789-3172, 096-789-3173
e-mail: tlhr2014@gmail.com